投稿者: chinese-mao

韓国人にとっての「わかめスープ」 日本人にとって「わかめスープ」を飲むことは別になにか特別な意味を持っているというわけで（続きを読んでみる・・・）

미역국을 먹다（わかめスープを飲む） 「미역국을 먹다」は直訳すると「わかめスープを飲む」という意味になり、「미역」とは（続きを読んでみる・・・）

东施效颦（ dōng shī xiào pín ）：あらすじ 胸が痛むと苦しそうな表情を浮かべて眉をひそめる姿がとても美（続きを読んでみる・・・）

伯乐相马（ bó lè xiàng mǎ ）：あらすじ 楚王から駿馬を買い付けてくるように依頼された孫陽が、痩せこけた馬（続きを読んでみる・・・）

대기만성（大器晩成）：あらすじ 後漢末、文武両道の崔琰（さいえん）を兄として持つ崔林（さいりん）は、いつも周囲の人から馬（続きを読んでみる・・・）

画饼充饥（ huà bǐng chōng jī ）：あらすじ 三国時代の魏の明帝（曹叡）が人材を登用しようとした際に、そ（続きを読んでみる・・・）

崔琰とは 崔琰（163～216年）は冀州清河郡東武城県（現在の河北省衡水市故城県）の出身で、字を李珪といい、魏の官吏とし（続きを読んでみる・・・）

家喻户晓（ jiā yù hù xiǎo ）：あらすじ 梁国（魏国とも）のとある女性の家が火事になり、家の中にいた兄の子（続きを読んでみる・・・）

지록위마（指鹿為馬）：故事 秦末期、自らが次期皇帝になろうと企んだ丞相の趙高は、皇帝の前でわざと鹿を馬だと言い、他の臣下（続きを読んでみる・・・）

「孫の手」の語源 中国語の故事成語に「麻姑搔背」というものがありますが、これは日本語で言うところの「麻姑掻痒」（まこそう（続きを読んでみる・・・）